シーズン1、エピソード4: ホンテとダルスクは事件の捜査を担当したユン警部補を訪ね、調査を進めていた。ユン警部補はチ・スングから犯人しか知り得ない具体的な証言を得たことや、スングが逃げるように住んでいた考試院を離れたことから捜査に間違いはなかったと主張する。しかしホンテは、警察が虚偽の自白を強要したという疑いを拭えず、スングが暮らしていた考試院へと向かう。そこにユンソも合流し調査を進めていくうちに、ある人物が浮かび上がる。