S1, E6: Lee and Carter pose as administrators at an elite high school to investigate a student's murder; the duo learns the murdered student was really an undercover police officer posing as a student to investigate illegal drug activity.