シーズン2、エピソード3: 運転中に事故を起こしたリネットだったが、その原因は新恋人ディック･プレストンとエッチなメールをやり取りしていたからだった。リネットの回復を見守りながら、カイルの保釈金を集めようと頭を悩ませるライリーは、ジョージアの警告を無視し、女性客を取り込むために男性のマッサージ師を雇おうと考える。