シーズン14、エピソード22: 線路沿いでテキサス在住のロジャーが射殺体で発見された。彼はこの町の出身で25年前に武装強盗事件に巻き込まれた少年の一人だった。一方ブラスは、娘が自殺未遂を図ったとの連絡を受けて病院へ駆け付けるが、全てを放棄したい気持ちになってしまうのだった。