シーズン1、エピソード6: ジュンミンとの電話をつないだまま、ヒョクスとムクポへ向かうテク。スンミの居場所を聞き出そうとするが、電話がつながっていることがばれてしまう。絶体絶命のピンチに追いやられたテクだが、ムクポでやくざをしていたスンテクに密航船を手配してもらうことで命拾いする。しかしスンテクに紹介された事務所へ足を運んだテクは、警察だと疑われてしまう。テクは自分が警察ではないと証明するために人殺しのふりをして…