シーズン1、エピソード2: 各地で殺人と窃盗を繰り返し、お尋ね者になっていた周彪 (しゅうひょう)。沈君夜 (しんくんや) は、路小白 (ろしょうはく) の助言を元に周彪を見つけ出し死闘を繰り広げる。その後、君夜や小白が集まった宴の席で、突然、給仕が泡を吹いて倒れてしまう。自分たちの食事に毒が盛られたと推理した君夜が店主たちに取り調べを開始するが…。