シーズン3、エピソード8: 別居中の夫婦クリスとジーナは、感謝祭翌日のセールで息子へのクリスマスプレゼントを買うため、家電店の前に深夜から並んでいた。と、彼らの前に割り込んだコナーらにジーナが注意したことからクリスが集団で暴行される。駆けつけた警察官によって被害者であるクリスも含めて5人が逮捕され、コナーら4人は釈放されるが、クリスは保釈金を払えず、やむなく司法取引に応じる。