シーズン1、エピソード2: ピーターを救うため、行動を共にするラングドンとキャサリン。ＣＩＡの追跡から救ってくれたのは、ピーターのフリーメイソンの友人ベラミーだった。ベラミーの協力を取り付け、ピラミッドの謎を解読するにはカギが必要だと気付いたラングドンは、撃たれて入院中のヌニェスに協力を求める。さらなるＣＩＡの追跡を何とかかわすラングドンとキャサリンだが、マラークはキャサリンと行動することを許さず、脅しをかけてくる。