過去からの訪問者

シーズン1、エピソード10: 一機の旧型小型飛行機が滑走路に予定外の着陸をする。それは、時空間の裂け目をくぐり、1953年からやってきた女性パイロットのダイアン、中年男性のジョン、若い女性エマだった。トーチウッドのメンバーは3人の家族たちの消息を調べる。