シーズン2、エピソード14: ダンス競技会で、スター選手の母親が刺し殺されるという事件が起き、華やかな会場は一瞬にして騒然とした殺人現場となる。リゾーリと殺人課の刑事たちは手がかりを探るが、殺された女性の過去には不可解な点があった。一方、義理の息子が警官を撃ったため起訴され、コーサックはその対応に追われる。そんな中、彼の前妻メロディが現れる。