シーズン1、エピソード4: 第4話: 逆上したベティをキャンディはなだめようとするが2人はもみ合いになる。出張中のアランはベティに電話をかけるが連絡がつかなく、心配するアランに頼まれた隣人が見に行くと、そこには見るも無残な姿があった...。