シーズン4、エピソード19: ギャングが多くいる地域を車で走っていた若い女性と3歳の息子が、銃撃事件に遭い死亡する。2人を撃った銃は、ロス市警史上最も難解な未解決連続殺人事件と関連していることが判明し、レイダーと重大犯罪課は事件の謎を解明しようとする。一方サイクスは、意外な人物と手を組む。その人物は、斬新な仮説を立てるロス市警の元刑事で、不正を働いた過去を持っていた。