シーズン1、エピソード1: シェトランドのブレセイ島で、老女ミマが銃で撃たれ死亡する。ミマは、シェトランド署のサンディ巡査の祖母であり、皮肉にもサンディが第一発見者となった。一報を受けたジミー･ペレス警部は、さっそく捜査を開始する。考古学の発掘現場になっていたミマの土地で発見された人骨。そこで働く学生のハティ･ジェームズが死体となって発見されたことで、事件は謎を深めていく。