シーズン2、エピソード4: 第4話: ドナルド・ウィットフィールドは、パラダイスバレーにウィンターリゾートを建設し、モンタナの観光を収益化する計画をビジネスマンたちに提示する。彼はダットン家の滞納税を支払い、彼らの土地を手に入れようと画策し、バナーにダットン家と戦うための兵士を集めるよう指示する。 ダットン牧場では、ゼインが硬膜下血腫の危険な手術を受け、奇跡的に回復し始めるが、復讐を誓う。 エリザベスは厳しい冬と牧場の困難により深い鬱状態に陥るが、ジェイコブが彼女と話し、ジャックの牧場への献身を説明し、彼女の気持ちに共感を示す。 エリザベスは妊娠していることが判明し、苦難の中で喜びの瞬間が訪れる。 一方、スペンサーとアレックスの旅は続く。アレックスはグランドセントラル駅で襲われ、強盗に遭うが、なんとか列車に乗り込む。 スペンサーは牧場へ向かう途中で不審な警官に遭遇し、密造酒の摘発に巻き込まれる。彼は逃走し、列車に飛び乗るが、他の乗客と争いになる。彼は最終的に列車を降り、故郷へ向かって歩き続ける。