シーズン3、エピソード5: U.S.S.ディスカバリーの面々はこの時代の宇宙艦隊および惑星連邦と接触を果たすが、相手は一向に話を信用しない。930年前の宇宙艦とその乗員たちは、この新たな未来に必要なのはまさに自分たちの存在であることを証明しなければならない。