シーズン2、エピソード9: 第9話: クラウスとヘイリーは隠れ家でホープと再会する。一方ケイレブは、兄弟に敵意を抱いていることをダヴィーナに打ち明ける。そんな中、ヘイリーはイライジャとの関係を変えてしまうようなある決断をするのだった。