鏡の中の荒野

シーズン1、エピソード2: 第2話: ヴァンパイアの存在を目の当たりにし、ガイは渋々タラマスカのために働くことに同意する。任務は、暴走するロンドン事務所を監視し、情報を得るというもので、本来1年かかる訓練を1週間で終えなければならない。