シーズン1、エピソード2: メロスの戦士“黒船”とモンスター“ホル”との戦いをまのあたりにしたボッカは、その最中に｢忘却の旋律｣を見る。姿を消したつなぎじいさんの言葉に複雑な気持ちのボッカは、以前財布をすった謎の少女、小夜子と出くわす。