シーズン2、エピソード12: 同時刻に殺害された姉妹!意外な接点鹿狩りの悲劇?仕掛けられた巨額な保険金道路の工事現場で2人の死体が発見された。グリッソム、サラ、ウォリックが捜査にあたる。2人は姉、妹で、死亡推定時刻もほぼ同じであった、被害者の私生活をたどるうちに...。一方、サラとニックは、森の中で発見された男の死体を捜査、仮で巻き添えになってしまったのではないかと思われたが...。