シーズン2、エピソード12: グリッソムとセラは二人の殺害された被害者が広場の中央にある工事現場のパイプで見つかったと知らせを受け、犯罪現場に呼び出された。その間、キャサリンとニックは偽装された狩猟事故を調査した。