シーズン1、エピソード4: レイトン (ダヴィード・ディグス) とティル (ミッキー・サムナー) の殺人事件の捜査は衝撃的な展開を見せ、真犯人との追いつ追われつの息詰まる攻防に突入する。しかしレイトンは、メラニー (ジェニファー・コネリー) の重大な秘密に近づきすぎていた。それが最も危険なゲームを招くことになる。