シーズン6、エピソード6: 人権派として知られる女性弁護士が遺体で発見される。容疑者には、被害者の息子や元夫、被害者によってキャリアを台なしにされた映画監督、裸同然の女性たちを呼びものにしているチェーンレストラン“タックルズ”のオーナーである元フットボール選手などが次々と浮上する。一方、ラスティとガスは互いの関係について向き合う。