シーズン1、エピソード1: 第1話: プスは伝説の隠された街、サン・ロレンゾに到着する。しかし、すぐに泥棒たちがやってきて、プスは町のみんなを守るために戦うが...。