シーズン2、エピソード1: キルステンとチャーリーの結婚式の準備は、チャーリーの昔の恋人の突然の訪問によって中断される。クローディアが中学生になる一方、ベイリーは恋人の死に苦しむ。