シーズン2、エピソード6: サニーとバジーは思わぬ友人と出会うが、同時にかつて戦った強敵にも再び立ち向かうことになる。一方、ウィドウは恐ろしい相手と同盟を組んでいた。