養蚕 SERICULTURE

シーズン1、エピソード4: リアム・プライスのキャリアは、あるビデオによって危機に瀕していた。彼が若い女性に暴行を加える様子がとらえられていたのだった。 ハリエット・サラトヴァに対する性差別的な発言がテレビで放映された後、マーティン・デュースベリーは責任を取る形で、EFAを辞職する。 男性社会に毅然と立ち向かったことで注目を浴びたハリエットは、イングランド・サッカーの指導者の地位を引き継ぐことになる。 キーランは、弟のために拙い交渉術を駆使し、なんとかいい条件の契約を結ぼうとあがく。 マルタのナショナルチームへの参加を控えたジョーダンは、安らぎを求め恋人のモリーにプロポーズするも、ジョーダンの母が反対し、モリーに詰め寄る。