シーズン1、エピソード4: 1985年の香港でイギリス人2人が惨殺される。この事件は、香港史上最も凶悪な犯罪の1つとされ、検死の結果で2人は息絶える前に何時間も拷問されていたことが明らかになる。有罪判決を受けたのは中国のギャングだったが、この事件の背景は一体何だったのか?