シーズン1、エピソード4: ある港町にやってきた三匹。そんなある夜、橘は船乗り風の男が情け容赦なく殺される場面を目撃した事から、恐るべき剣の使い手である呂床作十郎を知り、さらに呂床が港に停泊している麝香丸の宰領であることも知る。この非情な殺人者を追って麝香丸に忍び込んだ橘は、この船が密貿易船であることに気付く。