シーズン6、エピソード13: 長年、犯罪組織のリーダーを務めている男を追い詰めるために潜入捜査をしているアトウォーター。捜査の中で、自身の仕事への忠誠心と良心を試される状況に巻き込まれる。