シーズン7、エピソード11: 父モーランド (ジョン･ノーブル) と手を組んだホームズとワトソンは、彼の巨大な犯罪組織を使ってオーディン･ライヘンバッハの犯罪防止システムを解体しようと目論む。