シーズン1、エピソード5: 司の父親のために両親が殺されたと思い込み、復讐を誓った小鳥田真二は、司に関係ある人間を次々と襲う。それを知った司は、小鳥田との因縁、そして弱かった昔の自分と決別するために戦いを挑む。