シーズン2、エピソード1: 1冊の小説を書いたものの、それ以降は書けずに、探偵となったジョナサン。そんな彼はSM好きの警官から探偵の依頼を受ける。一方ジョージは、職場でコスト削減を強いられる。レイはヨガの試験に落ちてしまう。