シーズン1、エピソード3: 毎晩22時06分から52分までの46分間だけ、部屋の中で4か月前の過去と現在が時空融合することに気づいた何正鈺と陳嘉嵐。几帳面な何正鈺は、がさつな陳嘉嵐の部屋と融合することに耐えられず、引っ越しを決意する。記者としてレベルアップしたい陳嘉嵐は、取材現場で憧れの先輩･穆世銘 (ムー･シーミン) と遭遇し、仕事への情熱を燃やしていた。