#1 俺が警官になった理由

ザ・ルーキー ４０歳の新米ポリス！？、エピソード1: ペンシルヴァニア州に住む40歳のジョン・ノーランは離婚が成立したばかり。離婚判決書類と結婚指輪を金庫に預けようと銀行に赴くと偶然、銀行強盗に遭遇する。ノーランは咄嗟の機転で犯人らの気をそらし無事に逮捕へと導く。この時の経験に触発されたノーランは、警官になることを志しロサンゼルスへ向かう。 9カ月後、警察学校を卒業したノーランは同期のルーシー、ジャクソンと共にロサンゼルス市警ミッドウィルシャー署に新米警官として配属される。直属の上司グレイ巡査部長はノーランの年齢をあげつらい厳しい態度で接する。新人3人はそれぞれ先輩と組んで現場に出ることになる。ノーランはタリアと、ルーシーはティムと、ジャクソンはロペスと組む。