シーズン3、エピソード10: NYUの学生たちを感心させようと、ブレアはプロのミュージシャンを呼びプライベート・コンサートを開く。ダンとオリヴィアは、ブレアとヴァネッサが作った劇への出演を承諾する。一方ジェニーは、チャックのホテルに滞在する大使の息子に街を案内するが、やがて意外な事実が明らかになる。