シーズン1、エピソード11: 感謝祭の日、ライアンはマリッサと一緒に服役中の兄トレイのもとを訪れる。一方、感謝祭のお祝いに、レイチェルとジミー、アンナを招待していたコーエン家に、突然ケイレブとジュリーが現れて皆を困惑させる。さらにサマーまで突然現れ、アンナを招待していたセスは大弱り。ライアンとマリッサの帰りを待つコーエン家に、次第に苛立ちと緊張感が高まるが・・・。