17年目の浮気

シーズン1、エピソード8: ジムとシンディーの結婚17年目の記念日で、ちょっとした騒動が起きる。シンディーのハイスクール時代の恋人、グレン･エヴァンスがビバリーヒルズに現れ、シンディーのことを忘れられないと告白したためだ。そして二人はキスをする。ブランドンとブレンダは母の浮気を確信した時、ケリーはブレンダに離婚について話し始める。