シーズン1、エピソード2: 錆色の表層に覆われた冷たい岩石の惑星、火星。地球から最も近くに位置し姉妹惑星ともいわれる火星は、かつて豊富な水をたたえ、活発な火山活動もあり、地球と同じように生命をはぐくむ惑星になる可能性を秘めていた。なぜ、2つの惑星は全く異なる運命を辿ることとなったのか。バイキング、キュリオシティなどの探査機や、数々の探査計画によって集められたデータからかつての火星の姿を探り、姉妹惑星の命運を分けた要因に迫る。