シーズン1、エピソード2: ベン、ジョン、チッキーがパトロール中に、ロサンゼルスの交差点のど真ん中で赤ん坊を救出。母親探しが始まる。アダムス、クラーク両刑事は、手がかりを得ようと現場を捜査するが…!?