シーズン1、エピソード4: ウエスト・ビバリー高の演出家がミュージカルから手を引いたため、ケリーはブレンダにその仕事を引き継いでもらう。ディクソンはピーチピットでバイトを始め、ナオミは父との愛人と対決する。