シーズン1、エピソード3: ある若い夫婦の無理心中事件が発生。デヴァロスの友人スキャンロン刑事は、ここ数年に起きた同様の事件解決に執念を燃やしていた。その訳は、彼の妹夫婦もその中に含まれていたからであった。スキャンロンを助けることを検事から依頼されるアリソン。犯行現場とされる場所でアリソンが見たモノとは?