シーズン1、エピソード5: 第5話: 映画撮影中の事故で瀕死の重傷を負った大尉は、ようやく意識を取り戻した。スタジオの弁護士が賠償金の交渉にやってくるが、大尉は金額を釣り上げ、最終的に1万5000ドルとニコスからの直接の謝罪を取りつける。