シーズン2、エピソード8: 第8話: ソフィアが大麻所持で逮捕され、トニが弁護人として駆けつける。そんななか、アニーは自作の曲を人前で歌えずにいるが、最後には路上でハーリーと歌う。一方、ジャックはビザなしで入国していた罪で投獄され...。