シーズン3、エピソード9: 世論調査では、ソーンヒルがトップの中、セリーナ達は、どうしたらもっと庶民的なイメージを作れるか相談する。仕事を必要としているジョナは、ビル・エリクソンと会い、母親に影響力のある叔父・ジェフに声をかけるように頼む。セリーナは、もったいぶった記者にインタビューを受ける。