シーズン1、エピソード5: 第5話: ロメオを救うため、1人でロンドンへ飛んだミリー。潜入捜査によって徐々に人身売買取引の全容が見えてくる。無断で動いていることは伏せたまま首都警察時代の相棒メーラに協力を仰ぎ、2人で捜査を続けることに。