シーズン3、エピソード14: アリシアは協力者と出会い、オフェリアは生き残りをかけて奮闘する。一方、ニックは世界の終わりの時、目的を遂げるために持てる能力をフル活用する。