シーズン5、エピソード1: 第1話: ミヒャエルが半年前に購入した、イギリスの戦車のセンチュリオンが売れた。だが、クラッチが壊れていて運転できず、ミヒャエルは航空機専用のけん引車を使う。また、あるトラブルがハンガリーで発生する。