シーズン1、エピソード2: ミヌをソウル警察庁の押収品保管室にある隠し倉庫へと連れていったテイン。そこに保管されている数多くの文化財は、スカンクが送り届けてきたものだった。一方、スカンクは「直指」上巻を取り戻そうと暗躍する。