シーズン1、エピソード104: ハンスに言われるがままピョ氏の訴訟で偽証をしたが、人さらいの犯人に仕立て上げられ投獄されてしまうチャン。すべてはハンスと、商団の主の座を狙うチョ･チョルチュが仕組んだことだったのだ。そして、チャンが投獄され憤ったパク提調は、口封じのためにチャンをその場で殺す。パクやチャンは実はハンスの父親の死に関わっており黒幕を探すため、ハンスはチャンを訪ねる。