シーズン7、エピソード18: 囚人交換のために送還されるはずだったキューバ人のペニャが、保安官補を襲って隠れ家から脱走。エリックとネルの調べにより、アナ･コルチェックが隠れ家の清掃員として潜入していたことが分かり、カレンとサムはアナの居場所を突き止めるためにアルカディの元へ。一方、ケンジーとディークスはかつてペニャが潜入した反カストロ団体の代表に話を聞く。さらにヘティまで行方をくらまし、オーエンはエリックたちに捜索を命じる。