シーズン2、エピソード1: リアムが新たな計画を考案する中、格納庫に避難した人々はストレスが溜まっていく。レジストが世界へメッセージを配信し、ダリウスはある職に就く。